北京时间1月2日，快船主场118-101大胜爵士豪取6连胜，期间场均净胜对手20.3分，一跃成为西部争冠热门。莱昂纳德用5战202分的生涯新纪录、6连胜场均39分的逆天数据，强势登顶当下联盟第一人宝座。

这场比赛，莱昂纳德全程主宰赛场。前三节快船的领先优势被蚕食，他在第四节挺身而出，7投6中轰下20分，一波流浇灭爵士反扑气焰。全场他29投16中，砍下45分7篮板3助攻2抢断2盖帽的全面数据，这已是他本赛季第二次45+，仅次于库里的3次。

此役过后，莱昂纳德创下14年生涯新里程碑。过去5场比赛，他分别交出41分8篮板5助攻、22分8篮板6助攻、55分11篮板5抢断3盖帽、33分5篮板5助攻、45分7篮板3助攻的豪华数据，五场合计狂揽202分，刷新个人连续五场总得分纪录。6连胜期间，他场均39分的同时，真实命中率高达69.5%，这样的效率在联盟历史上都极为罕见。

莱昂纳德的爆发离不开团队支撑。哈登本场贡献20分7助攻，用顶级组织能力为莱昂纳德创造大量得分机会，两人的挡拆配合已成联盟最具杀伤力的战术之一。科林斯拿下8分11篮板，筑牢内线防守；替补席的巴图姆砍下14分，有效延续第二阵容的进攻火力。

唯一的小瑕疵来自首发中锋洛佩斯，他三分球12中1仅得3分，远投手感亟待调整。休赛期快船的阵容调整如今看来堪称神来之笔，豪华首发搭配经验丰富的替补，10人轮换阵容让球队具备了充足的续航能力，也为莱昂纳德分担了不少压力。

就在不久前，莱昂纳德还深陷质疑漩涡。加盟快船后，伤病导致出勤率堪忧，“负荷管理”的标签让他饱受争议，球队也始终未能取得实质性突破。但这位沉默的巨星在34岁的年纪完成了生涯最伟大的转型。